Forvirring og tvivl kan få mange danskere til at fravælge stemmeboksen og blive hjemme, når der om få uger skal stemmes om en afskaffelse af retsforbeholdet.